การเดินทาง
วาเซอิ-เอโกะหมวด การเดินทาง — 6 คำที่ดูเหมือนภาษาอังกฤษแต่ความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิงในภาษาญี่ปุ่น
バックミラー
bakku mirā
กระจกมองหลังของรถยนต์ (รวมถึงกระจกข้าง) ≠ back mirror
フロントガラス
furonto garasu
กระจกหน้ารถยนต์ ≠ front glass
ハンドル
handoru
พวงมาลัยรถยนต์ / แฮนด์จักรยานหรือมอเตอร์ไซค์ ≠ handle
クラクション
kurakushon
แตรรถยนต์ ≠ klaxon
マイカー
maikā
รถยนต์ส่วนตัว ≠ my car
ウィンカー
winkā
ไฟเลี้ยวของรถยนต์ ≠ winker