Personality
วาเซอิ-เอโกะหมวด Personality — 3 คำที่ดูเหมือนภาษาอังกฤษแต่ความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิงในภาษาญี่ปุ่น
コンプレックス
konpurekkusu
ปมด้อยหรือความไม่มั่นใจในตัวเอง; ความรู้สึกว่าตัวเองด้อยกว่า ≠ complex
マイペース
mai pēsu
ทำอะไรตามจังหวะของตัวเอง / ไม่รีบร้อนตามคนอื่น ≠ my pace
ナイーブ
naību
อ่อนไหว / ละเอียดอ่อน (ความหมายเชิงบวก) ≠ naive