動作
動作相關的日語擬聲擬態詞 — 8 個你經常會聽到的聲音與感覺詞彙。
ごくごく
gokugoku
大口、有聲地吞嚥飲料——口渴時暢飲的水、啤酒或牛奶
聲音 じろじろ
jirojiro
目不轉睛、毫不掩飾地盯著看,常帶無禮意味——上下打量某人或仔細端詳
動作 ころころ
korokoro
小巧輕盈的東西滾來滾去——也用來形容頻繁改變的意見,或圓滾滾的可愛事物
狀態 コツコツ
kotsukotsu
一點一滴、日復一日地穩定努力
動作 モグモグ
mogumogu
閉著嘴慢慢仔細地咀嚼——下顎在食物上反覆細小的動作
狀態 ぱくぱく
pakupaku
反覆、快速地大口大快朵頤——或嘴巴像魚一樣一開一合
動作 ぺろぺろ
peropero
反覆舔的動作——舔冰淇淋、棒棒糖、郵票,或寵物舔毛理毛
動作 ピョンピョン
pyonpyon
輕快、連續地跳躍,雙腳或雙足離地——兔子、青蛙或興奮小孩那種可愛又有彈性的小跳
狀態