Textura
Onomatopeyas japonesas de Textura — 9 palabras de sonido y sensación que escucharás todo el tiempo.
べたべた
betabeta
Pegajoso y adherente al tacto — o pegándose por completo a alguien de forma excesivamente cariñosa
Estado ビショビショ
bishobisho
Empapado, completamente calado — el estado de estar totalmente mojado por lluvia, sudor o agua
Estado ふわふわ
fuwafuwa
Suave, esponjoso, ligero — describe texturas aéreas como algodón de azúcar, pancakes esponjosos o flotar suavemente
Estado かちかち
kachikachi
Duro como piedra, congelado o rígido de tensión — algo que no cede en absoluto
Estado モチモチ
mochimochi
Textura suave, elástica, con rebote y ligera resistencia al morder — como el mochi recién hecho o la piel joven bien hidratada
Estado モフモフ
mofumofu
Suave, esponjoso, mullido — describe la textura irresistible de animales peludos, mantas o cualquier cosa abrazable
Estado サクサク
sakusaku
Un crujido ligero, seco y limpio — el sonido y la sensación de morder tempura, una galleta o una masa hojaldrada; en sentido figurado, trabajo que avanza sin fricción
Sonido サラサラ
sarasara
Suave, sedoso y seco — que fluye sin esfuerzo ni resistencia
Estado ツルツル
tsurutsuru
Liso y resbaladizo al tacto — también el sonido/acción de sorber fideos rápidamente
Estado