動漫裡的人設語彙
動漫不只有角色，還有「角色類型」。日本御宅圈發展出一整套人設標籤的縮略語，認識它們就能打開粉絲討論作品時用的元語言。大多數詞是組合字：一個描述表面態度的詞 + -dere（來自 deredere，意為「戀愛傻呼呼／黏膩」）。公式是「表面看起來如何 + 內心怎麼融化」。
ツンデレ——始祖
ツンデレ（tsundere）——表面尖刺，內心柔軟
Tsun 來自 tsun-tsun（ツンツン），意思是冷淡、尖銳、距離感的擬聲詞。Dere 來自 dere-dere——戀愛中、黏人、融化。傲嬌角色前一幕拿毒舌把你推開，下一幕卻悄悄照顧你。經典台詞是 「b-betsu ni anta no tame ja nai n dakara ne!」——「才、才不是為了你呢！」
經典例子：《龍虎戀人》的大河、EVA 的明日香、Fate 的遠坂凜。這個類型已經定型到讓 tsundere 進入英文俚語詞典。
ヤンデレ——愛意黑化
ヤンデレ（yandere）——偏執、危險的愛意
Yan 來自 yanderu（病んでる）——「生病」，特別指心理層面。病嬌是愛意變質為佔有、嫉妒，甚至暴力的人。一開始可能看起來溫柔，但一旦惹到她——或威脅她愛的對象——笑容就會致命。
經典例子：《未來日記》的由乃、《School Days》的言葉。病嬌原型是戀愛套路的恐怖變奏，粉絲常爭論哪些作品是認真用它，哪些是玩黑色喜劇。
クーデレ——冷到骨子裡
クーデレ（kuudere）——冷冽外表、溫暖內裡
Kuu 來自英文 cool（クール）。冷嬌不大聲、不表露情緒、回話短。但相處夠久，小縫隙會冒出來——淡淡的微笑、安靜的關心話。冷嬌的愛意極其低調，粉絲會珍惜每一個微表情。
例子：EVA 的綾波零、《涼宮春日》的長門有希，《炮姐》的御坂也有冷嬌時刻。這類型與「沉默寡言」有重疊，但多了一層日式特有的情感語彙。
ダンデレ——沉默的心
ダンデレ（dandere）——安靜、害羞、只在私下打開心
Dan 來自 danmari（黙り）——沉默。默嬌在公共場合害羞到痛苦，一對一卻溫柔。冷嬌的冷是選擇，默嬌的沉默是焦慮。她偶爾說話時，每句都分量十足。
例子：《火影忍者》早期的日向雛田、《物語》系列的撫子，很多「青梅竹馬」型戀愛對象。
メンヘラ——心理脆弱
メンヘラ（menhera）——情緒不穩
是 mental health-er（メンタルヘルサー）的簡稱——有心理問題的人。Menhera 在 2010 年代於網路走紅，先在 2chan 發酵，再蔓延到主流動漫討論。米嬌角色黏、焦慮、容易情緒爆發，常用自殺威脅操控對方。
這個標籤既用作認真描寫（對掙扎中角色的同理）也作為約會討論中的貶義詞。與病嬌重疊但較不暴力、更內傾。
陰キャ／陽キャ——內向／外向軸
陰キャ（inkya）——陰暗／內向角色 陽キャ（youkya）——開朗／外向角色
字面是 in（陰，「陰/影」）+ kya（來自 character），和 you（陽，「陽/太陽」）+ kya。這是較新的俚語，在 2010-2020 年代的校園動漫討論中成為核心。陰角是午餐一個人看漫畫的孩子，陽角是吵吵鬧鬧站在人群中央的紅人。
兩者都不絕對負面——很多主角是驕傲的陰角，陽角有時則被畫得膚淺。
ぼっち——獨行俠
ぼっち（bocchi）——沒朋友的人
從 hitoribocchi（一人ぼっち，「孤零零一個人」）縮短而來。御宅文化裡以親暱口吻用來形容交不到朋友又知道自己交不到的角色。《孤獨搖滾！》讓這個詞在 2022-2023 年變成全球迷因。bocchi 角色通常惹人憐愛而非可憐——她努力融入的掙扎用共感和幽默來呈現。
天然——天生脫線
天然（tennen）——「自然生成」——甜甜地狀況外
字面意思是「天然產生」。形容脫線是真心的、不是裝出來的角色。tennen 會說出奇怪的話而不自知，常常在戲劇張力最高的時候反而化解氣氛。不同於為搞笑寫的糊塗角色，天然角色通常善良，也很受全員喜愛。
例子：《阿茲漫畫大王》的大阪、《櫻蘭高校男公關部》的藤岡春緋。
ドジっ子——笨拙少女
ドジっ子（dojikko）——容易出糗的角色，通常可愛
Doji 意思是「出糗」，-kko 是用在少女身上的小詞綴。dojikko 會絆倒、掉東西、把茶灑在主角身上，然後紅著臉道歉。這個原型常與天然重疊，是日常戀愛番的支柱。
為什麼這些標籤流傳不衰
日本粉絲語彙比西方更密集，因為日語文法允許靈活組合單字。可以把情緒疊起來——tsun-yan-dere、kuu-dan-dere——粉絲也真的這樣用。這些標籤是社群達成共識的方式：我們在看什麼？為什麼喜歡？它們也回過頭影響創作——編劇公開地針對特定 -dere 風味設計角色，因為他們知道觀眾就是用這個透鏡在讀人物的。
冷知識
把上述任一個詞加某部作品名丟到日文 Twitter（X）上搜，會看到幾百個粉絲在爭某角色「到底」屬於哪一類。整套階級圖梗都存在，替每個類型排「女王」。人設語彙不只是分析——它是運動。